branch-balls in Cinema 4D